www.zvyagel.com.ua









free counters Яндекс.Метрика



Тисячу євро за борщ зібрали наші земляки в Німеччині

15.10.2021 | Опублікував: | 12 просмотров
0 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 5 (0 оценок, в среднем: 0,00 из 5)
Для того щоб оцінити запис, ви повинні бути зареєстрованим користувачем сайту.
Loading...

Борщ визнано нематеріальним об’єктом культурної спадщини України — його знають і смакують скрізь. Національну страву українці активно популяризують не лише вдома, а й за кордоном. І наші земляки до цього теж долучаються!
На свято українського борщу в німецькому Людвігсгафені завітали навіть генеральний консул України у Франкфурті-на-Майні Вадим Костюк та мер міста Ютта Штайнрук.
Організувала обід на свіжому повітрі наша землячка Валентина Собецька (Рунк), відома благодійними проєктами для новоград-волинців. «Заходьте та насолоджуйтеся. Нас не лякає дощ, у нас є борщ!» — напередодні проанонсувала смачний захід Валентина, закликавши помічників підтримати її на кухні.

Німці та представники української діаспори поласували борщем, згадали українські традиції, оглянули виставку обрядових рушників та дитячих малюнків із Новограда-Волинського. А ще зібрали тисячу євро на різдвяні подарунки для звягельських дітей із обмеженими можливостями. Такі акції вже стали традиційними з боку пані Валентини та очоленої нею благодійної організації Kinderhilfe Ukraine: Rhein-Neckar für Novograd-Volynskij e.V. Читати далі...


Увага!

15.10.2021 | Опублікував: | 0 просмотров
0 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 5 (0 оценок, в среднем: 0,00 из 5)
Для того щоб оцінити запис, ви повинні бути зареєстрованим користувачем сайту.
Loading...

Прийом реклами, оголошень, вітань і поминань здійснюється в редакції та дистанційно:

  • за номерами телефонів: 063-219-78-95; 097-328-53-09
  • або на сайті газети «Звягель»: www.zvyagel.com.ua

Дотримуйтеся карантинних норм та бережіть своє здоров’я!


До кінця року планують відремонтувати дорогу й тротуари по вулиці Замковій

15.10.2021 | Опублікував: | 3 просмотров
0 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 5 (0 оценок, в среднем: 0,00 из 5)
Для того щоб оцінити запис, ви повинні бути зареєстрованим користувачем сайту.
Loading...

На сесії міської ради 11 жовтня ухвалено рішення «Про делегування функцій замовника», яким передбачено передачу виконання робіт на об’єкті «Капітальний ремонт дорожнього покриття вул. Замкової в м.Новограді-Волинському Житомирської області» до департаменту регіонального розвитку Житомирської обласної державної адміністрації.
Голосуючи за це рішення, депутати міської ради були одностайні.
Як прозвучало на сесії, в обласному бюджеті на кінець року залишилися кошти в сумі 4 млн грн. За сприяння народного депутата України Дмитра Костюка виникла можливість спрямувати їх у Новоград на ремонт дороги й тротуарів по вулиці Замковій.
«Область дасть нам ці гроші. У нас є проєктно-кошторисна документація. Обласний департамент уже навіть оголосив тендер. Є можливість до кінця цього року відремонтувати вулицю», — зазначив на сесії міської ради заступник міського голови Віталій Якубов.
Міський голова Микола Боровець додав, що в ході ремонту будуть зрізані аварійні дерева (як це відбулося по вулиці Героїв Майдану). А навесні планують нові зелені насадження.

Олег БРЮХАНОВ

Перший гол у ворота нового спортмайданчика — від мера

15.10.2021 | Опублікував: | 8 просмотров
0 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 5 (0 оценок, в среднем: 0,00 из 5)
Для того щоб оцінити запис, ви повинні бути зареєстрованим користувачем сайту.
Loading...

Для колективу місцевого вищого професійного училища відкриття нового спортмайданчика зі штучним відкриттям стало довгоочікуваною подією. Про це мріяли і викладачі, й учні, тож радості — нема меж. Зрештою, коли покращується спортивна інфраструктура, від цього потенційний бонус отримує вся громада.
На урочисте відкриття в училище приїхали представники міської та районної влади, спортивної галузі Новоград-Волинщини та області, депутати.
Перед тим, як міському голові Миколі Боровцю було надано право забити перший гол у нові ворота, він привітав колектив: «Чудова подія, адже спорт — невід’ємна частина життя людини. Розвиток спортивної інфраструктури — важливий елемент формування та пропагування здорового способу життя. Упевнені, що цей спортивний майданчик відкриє нові можливості для кожного учня закладу, а також стане частиною проведення активного дозвілля». Читати далі...


Тариф на тепло для населення поки що без змін

15.10.2021 | Опублікував: | 4 просмотров
0 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 5 (0 оценок, в среднем: 0,00 из 5)
Для того щоб оцінити запис, ви повинні бути зареєстрованим користувачем сайту.
Loading...

АЛЕ ЗАДЛЯ ЕКОНОМІЇ МОЖЛИВІ ПАУЗИ В РОБОТІ КОТЕЛЕНЬ
Таке рішення ухвалено за підсумками позачергової сесії Новоград-Волинської міської ради та засідання виконкому, що відбулися в понеділок 11 жовтня. Зранку того ж дня в місті розпочався опалювальний сезон. Та чи довго протримається чинний тариф для населення — питання дуже складне, адже різницю має компенсувати або міський бюджет, або субвенція з державного бюджету (детальніше про це йшлося в минулому номері «Звягеля»).
Ціна питання лише до кінця 2021 року — 5,495 млн грн. За увесь опалювальний сезон 2021-2022 років — 20,5 млн грн.
Читати далі...


В оплаті за водопостачання також ввели «абонентську плату» — буде ще одна платіжка

15.10.2021 | Опублікував: | 28 просмотров
0 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 5 (0 оценок, в среднем: 0,00 из 5)
Для того щоб оцінити запис, ви повинні бути зареєстрованим користувачем сайту.
Loading...

На засіданні виконавчого комітету міської ради 11 жовтня розглянули проєкт рішення «Про коригування тарифів на централізоване водопостачання та централізоване водовідведення для комунального підприємства Новоград-Волинської міської ради «Виробниче управління водопровідно-каналізаційного господарства». Читати далі...


У Новоград-Волинському районі епідситуація на коронавірусну інфекцію ускладнюється

15.10.2021 | Опублікував: | 8 просмотров
0 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 5 (0 оценок, в среднем: 0,00 из 5)
Для того щоб оцінити запис, ви повинні бути зареєстрованим користувачем сайту.
Loading...

Станом на 12 жовтня в КНП «Новоград-Волинське міськрайТМО» з підтвердженим діагнозом на коронавірусну хворобу та запаленням легень перебуває 98 хворих. Із підозрою на коронавірусну інфекцію та запаленням легень — 2 хворих. У важкому стані — 68 хворих, у т.ч. 4 пацієнти — на апараті ШВЛ та 64 — на кисневій підтримці. Загалом на стаціонарному лікуванні перебуває 100 пацієнтів, загальний стан хворих: від середнього — до важкого ступеня. Читати далі...


Віктор ФУРМАН: «Навіть уночі мене охоронці пускали малювати»

15.10.2021 | Опублікував: | 12 просмотров
0 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 5 (0 оценок, в среднем: 0,00 из 5)
Для того щоб оцінити запис, ви повинні бути зареєстрованим користувачем сайту.
Loading...

Художник на інтерв’ю прийшов із власної творчої майстерні. «Невже на професії художника сьогодні можна заробляти? — запитую. «Так, можна. Просто треба працювати», — відповідає Віктор Васильович. Він уже 25 років є володарем олівця та пензля — викладає в художній школі, пише картини, розписує храми. Зізнався, що попри серйозний стаж роботи, лиш нещодавно, у віці 45 років, упевнено став почуватися в іконописі. Щоправда, персональну виставку організувати йому буде практично неможливо, адже храмові стіни в музей не поставиш.
Не так давно художня школа запровадила конкурсний набір учнів — значно збільшилася їх кількість. Увагу до ремесла пожвавили популярні нині професії архітектора, дизайнерів інтер’єру, одягу, довкілля та графічних дизайнерів. Серед учнів — багато успішних людей, якими пишаються.
Читати далі...


У Новоград-Волинському лісництві висадили 11,2 тисячі сіянців на площі 2,8 гектара

15.10.2021 | Опублікував: | 10 просмотров
0 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 5 (0 оценок, в среднем: 0,00 из 5)
Для того щоб оцінити запис, ви повинні бути зареєстрованим користувачем сайту.
Loading...

Акція з висадки лісу відбулася 7 жовтня на території Чижівської громади. Саме тут знаходиться офіс Новоград-Волинського лісництва. На площі 2,8 гектара неподалік села Радичів висадили сіянці сосни, модрини та ялини.
Учасниками акції стали працівники органів місцевого самоврядування та бюджетних установ Чижівської громади на чолі з головою громади Аркадієм Ратушнюком. Керував роботою лісничий Новоград-Волинського лісництва Іван Павлюк.
Оскільки серед садівників були не лише досвідчені, а й новачки цієї справи, Іван Володимирович провів інструктаж — як правильно працювати з інвентарем, якої відстані дотримуватися між сіянцями та якої схеми. Нагадав лісничий і про правила техніки безпеки.
Щойно над верхівками сусідніх дерев здійнялося жовтневе сонце, садівники взялися до роботи. У кожному рядку завдовжки з футбольне поле дотримувалися чіткої схеми: сім сосен, по одній ялині, модрині, ялині. Читати далі...


Обстежили загадкове підземелля під кінотеатром

15.10.2021 | Опублікував: | 49 просмотров
0 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 5 (0 оценок, в среднем: 0,00 из 5)
Для того щоб оцінити запис, ви повинні бути зареєстрованим користувачем сайту.
Loading...

Управління культури і туризму міської ради назвало 11 жовтня 2021-го року датою, яка увійде в історію нашого міста. Цього дня обстежили об’єкт історичної та культурної спадщини громади — підземелля біля входу в кінотеатр. Про це йдеться на офіційній сторінці управління культури.
Комісія працювала в складі старшого наукового співробітника Інституту археології НАН України Андрія Петраускаса, члена Національної спілки краєзнавців України Віктора Ваховського, директора Краєзнавчого музею Олени Жовтюк та начальника управління культури і туризму Олександра Широкопояса. Читати далі...


Сміється той, хто сміється останній…

15.10.2021 | Опублікував: | 13 просмотров
0 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 5 (0 оценок, в среднем: 0,00 из 5)
Для того щоб оцінити запис, ви повинні бути зареєстрованим користувачем сайту.
Loading...
(Закінчення. Початок у №40 від 8 жовтня 2021 року)

Коли одногу разу побачив у її очах зневіру, то в душі щось перевернулося. А що коли ця репетиція буде останньою? І я ніколи не відчую доторку її долонь? Не відчую її подиху, коли вона так низько схиляється до мене…

Читати далі...


Нашу газету можна придбати в магазинах:

15.10.2021 | Опублікував: | 2 просмотров
0 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 5 (0 оценок, в среднем: 0,00 из 5)
Для того щоб оцінити запис, ви повинні бути зареєстрованим користувачем сайту.
Loading...
  • «Апельсин», вул.Пушкіна, 3-а
  • «Троя», вул.Соборності, 7
  • «Світ м’яса», вул.Соборності
  • «Гурман», вул.Медична, 4
  • «Два кума», пров. 2-й Медичний, 55
  • «Привокзальний», вул.Вокзальна
  • «Лінія», вул.Вокзальна, 38
  • «Мрія», вул.Лесі Українки, 16
  • «Мій м’ясний», вул.Лесі Українки, 54
  • «Бджілка», вул.Лесі Українки, 62-а
  • «Скіф», вул.Івана Франка, 35
  • «Карамелька», вул.Шевченка
  • «Гриль», вул.Леваневського
  • «Смак», вул.Леваневського, 6
  • «Світ продуктів», вул.Леваневського, 16-а
  • «Томас», вул.Гетьмана Сагайдачного, 104
  • «Ассоль», вул.Чехова, 5
  • «Два кума», вул.Волі, 16
  • «Прод. товари», вул.Житомирська.

А також у всіх відділеннях Укрпошти нашого міста
Надсилайте ваші фото зі «Звягелем» на адресу: klim@ukr.net і побачите його в газеті. Власники оригінальних фото отримають приз від редакції.


Новоградці стали призерами чемпіонату області з шахів

15.10.2021 | Опублікував: | 0 просмотров
0 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 5 (0 оценок, в среднем: 0,00 из 5)
Для того щоб оцінити запис, ви повинні бути зареєстрованим користувачем сайту.
Loading...

8-10 жовтня в Бердичеві відбувся фінал чемпіонату Житомирської області з шахів серед юнаків та дівчат віком до 14 років. У змаганнях узяли участь 40 дітей, серед них — вихованці Новоград-Волинської ДЮСШ ім.В.П.Єрмакова.
Турнір проходив за правилами ФІДЕ, за швейцарською системою в 9 турів. Переможці визначалися за сумою набраних очок.
Звягельчанка Анжеліка Макеєва посіла друге місце серед дівчат віком до 14 років.
Іван Заїка фінішував третім серед хлопців до 14 років.
Готував команду до змагань тренер-викладач О.М.Ткачук.

За матеріалами ДЮСШ ім.В.П.Єрмакова

«Звягель» здобув третю перемогу в чемпіонаті України серед аматорів

15.10.2021 | Опублікував: | 3 просмотров
0 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 5 (0 оценок, в среднем: 0,00 из 5)
Для того щоб оцінити запис, ви повинні бути зареєстрованим користувачем сайту.
Loading...

Восьмий тур чемпіонату України з футболу серед аматорських команд став знаковим для «Звягеля» — команда встановила одразу декілька клубних рекордів.
По-перше, це — перші голи «Звягеля» на домашньому стадіоні (дві перемоги, здобуті до цього, сталися в гостьових поєдинках). По-друге, перша домашня й водночас вольова перемога.
Суперником «Звягеля» у восьмому турі був ФК «Біла Церква» (Київська область). Представники Київщини до звітного матчу мали в активі лише дві нічиї при п’яти поразках. Тож звягельчани, котрі на той момент набрали шість очок, вважалися фаворитами. Читати далі...


За тур до завершення чемпіонату «Звягель-2» піднявся на «срібне» місце

15.10.2021 | Опублікував: | 0 просмотров
0 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 5 (0 оценок, в среднем: 0,00 из 5)
Для того щоб оцінити запис, ви повинні бути зареєстрованим користувачем сайту.
Loading...

9 жовтня відбулися матчі 17-го туру в чемпіонаті Житомирської області з футболу серед команд першої ліги.
«Звягель-2» гостював у Баранівці, де місцевий «Керамік», попри відсутність турнірної мотивації, дуже старався, аби звягельчани не набрали три очки.
Натомість «Звягелю-2» конче потрібна була перемога, щоб скористатися осічками конкурентів у боротьбі за бронзу/срібло обласної першості.
Звягельчани здобули перемогу з рахунком 2:1 і за тур до завершення чемпіонату піднялися на друге місце турнірної таблиці. Достроковим чемпіоном першої ліги, нагадаємо, стала команда «Полісся-2» зі Ставків. Читати далі...


Юні волейболістки посіли третє місце

15.10.2021 | Опублікував: | 1 просмотров
0 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 5 (0 оценок, в среднем: 0,00 из 5)
Для того щоб оцінити запис, ви повинні бути зареєстрованим користувачем сайту.
Loading...

На минулих вихідних відбулася відкрита першість Рівненської області з волейболу серед дівчат 2007 р.н. та молодших, учасником якої стала й команда Новоград-Волинської ДЮСШ ім.В.П.Єрмакова.
Звягельчанки під керівництвом тренера-викладача Михайла Олендера з рахунком 3:0 перемогли команди ДЮСШ Рівне-2 та ДЮСШ Нетішин. А також двічі поступилися з рахунком 1:2 командам ДЮСШ Рівне-1 та ДЮСШ Костопіль.
Цього вистачило, щоб у підсумку посісти третє місце.
Призерів нагородили кубками, медалями, солодкими подарунками.

За матеріалами ДЮСШ ім.В.П.Єрмакова

Борги та обіцянки українським військовим

15.10.2021 | Опублікував: | 10 просмотров
0 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 5 (0 оценок, в среднем: 0,00 из 5)
Для того щоб оцінити запис, ви повинні бути зареєстрованим користувачем сайту.
Loading...

Уже восьмий рік в Україні триває війна. За цей час у Збройних силах відбулося чимало змін: зросла чисельність, з’явилося сучасне озброєння і зміцнилася довіра. Фінансування армії стало одним із головних пріоритетів державного бюджету. У 2014 році загалом на безпеку й оборону країни передбачалося трохи більше 14 млрд гривень, у 2021 році витрати перевищили 267 млрд грн. Попри те, що фінансування щороку зростає, його все одно недостатньо. Напередодні Дня захисників і захисниць аналізуємо, з якими фінансовими проблемами стикаються військові сьогодні. Читати далі...


Більше можливостей для громад Що змінилось у законі про транспорт?

15.10.2021 | Опублікував: | 8 просмотров
0 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 5 (0 оценок, в среднем: 0,00 из 5)
Для того щоб оцінити запис, ви повинні бути зареєстрованим користувачем сайту.
Loading...

Якість громадського транспорту в Україні далеко не найкраща. Особливо — у маленьких містах та селах, які не мають бюджетів на закупівлю нових автобусів і повноважень на розробку зручних маршрутів. Але покращити ситуацію можна. Для цього у вересні парламент ухвалив зміни до закону про транспорт. Хто тепер відповідатиме за пасажирські перевезення в громадах та які є ризики, дізнавались експерти Центру громадського моніторингу та контролю. Читати далі...


Тестодром 41/2021

15.10.2021 | Опублікував: | 1 просмотров
0 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 5 (0 оценок, в среднем: 0,00 из 5)
Для того щоб оцінити запис, ви повинні бути зареєстрованим користувачем сайту.
Loading...

Відповідаючи на питання «Тестодрому», ви можете перевірити рівень своєї ерудиції. Для цього підсумуйте очки, які ви одержите за правильні відповіді. Читати далі...


Вітання 41/2021

15.10.2021 | Опублікував: | 57 просмотров
0 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 5 (0 оценок, в среднем: 0,00 из 5)
Для того щоб оцінити запис, ви повинні бути зареєстрованим користувачем сайту.
Loading...

Читати далі...


Поминання 41/2021

15.10.2021 | Опублікував: | 85 просмотров
0 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 5 (0 оценок, в среднем: 0,00 из 5)
Для того щоб оцінити запис, ви повинні бути зареєстрованим користувачем сайту.
Loading...

Читати далі...


Приватні оголошення 41/2021

15.10.2021 | Опублікував: | 311 просмотров
0 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 5 (0 оценок, в среднем: 0,00 из 5)
Для того щоб оцінити запис, ви повинні бути зареєстрованим користувачем сайту.
Loading...

ПРОДАМ
• Кваpтиpи
4-к. кв., без ремонту, центр. Т. 063-367-92-15.
4-к. кв., 4 п./5 п., 2 балк. — 27000 у.о. Т. 096-627-86-89.
4-3-2-1-к. кв., цiни — вiд 5.0 у.о.; 2-п. буд. — вiд 40.0 у.о.; з єврорем., в. 8 Березня — 100.0 у.о.; в. Гагар. — 100.0 у.о.; в. Б.Станев. — 120.0 у.о. (вiдео на Дом.Рiо); с. Маковицi — 80.0 у.о.; с. Наталiвка — 30.0 у.о.; буд. — вiд 10.0 у.о. Т. 096-405-59-19.
3-к. кв., 5 п., центр, i гараж. Т. 068-046-56-00.
3-к. кв., будинок «Болгарбуд», гараж, або обмiн на меншу. Т. 067-581-25-23, 063-485-90-62.
3-к. кв. в с. Чижiвцi. Т. 067-504-46-30. Читати далі...


Хроніка 41/2021

15.10.2021 | Опублікував: | 16 просмотров
0 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 50 votes, average: 0,00 out of 5 (0 оценок, в среднем: 0,00 из 5)
Для того щоб оцінити запис, ви повинні бути зареєстрованим користувачем сайту.
Loading...

НА ПОЖЕЖІ ЗАГИНУВ ЧОЛОВІК
11 жовтня, о 05:18, до Служби порятунку «101» надійшло повідомлення про пожежу в дерев’яному житловому будинку в селищі Барашах, що на території Ємільчинської громади. По прибуттю до місця виклику чергового караулу ДСНС було встановлено, що вогнем повністю охоплено веранду й дах будинку. Усередині спостерігалося сильне задимлення. Читати далі...




Visitor Map