18 червня сердечно вітаємо з 70-річним ювілеєм кохану дружину, матусю, бабусю — Ніну Аркадіївну ПУГАКОВУ

Де взяти слів, щоб вдячність передати, за все добро, за ласку, за любов, за світ оцей, що нам подарували, і за тепло, що даруєте знов. Бажаємо здоров’я багато-багато, хай щастя і мир залишаються в хаті, хай горе обходить завжди стороною, а радість приходить і ллється рікою. Ми дякуємо Богу, що Ви у нас є, хай силу й здоров’я Господь Вам дає.

З любов’ю чоловік, доньки, зяті, онуки

18 червня святкуватиме ювілей Валентин Давидович КЛЮЧНИК

Хай будуть з вами здоров’я та сила. Хай доля буде ласкава і щира! Щоб ніколи не знали ви втоми, хай мир і злагода будуть у домі. Хай Господь дарує надію й тепло на довгі літа, на щастя й добро!

Брат Микола з родиною

18 червня святкує свій ювілейний день народження керуючий справами виконавчого комітету Новоград-Волинської міської ради Дмитро Аркадійович РУЖИЦЬКИЙ

Шановний Дмитре Аркадійовичу!

Ваш життєвий та професійний шлях є взірцем високої працездатності і відповідального ставлення до обраної справи. Завдяки Вашим діловим якостям, притаманній Вам завзятості та наполегливості, Ви здобули беззаперечний авторитет і повагу серед однодумців.

Від щирого серця бажаємо Вам й надалі залишатися таким енергійним і невтомним, завзятим і неспокійним душею.

Нехай накопичені Вами життєвий досвід і мудрість допомагають досягати нових висот, а цілеспрямованість та лідерські якості стануть запорукою подальших звершень!

Миру Вам, міцного здоров’я, злагоди, добробуту, щирої підтримки колег та вірності друзів!

З повагою

Віктор ВЕСЕЛЬСЬКИЙ, міський голова

Олена ПОНОМАРЕНКО, секретар міської ради

17 червня зустріне свій ювілей — 65 років — коханий чоловік, люблячий татко, найкращий дідусь — Петро Іванович ЦИБУЛЬСЬКИЙ

Бажаєм поваги і шани людської, багатства, удачі, добра і спокою. Хай буде здоров’я міцне, як граніт, на многая, многая, многая літ!

Дружина, діти, онуки

14 червня відсвяткував 90-річний ювілей наш батько — Леонід Миколайович СОЛОМАХІН

Вся родина щиро вітає з ювілеєм. Бажаємо 100 літ на світі жити, здоров’я — ще й правнуків одружити. Ми тебе дуже любимо і шануємо.

Доньки, зять, онуки, невістки і правнуки

9 июня встретила 18-летие прекрасная доченька, внучка и сестра, наша дорогая — Яночка ХОЛОИМОВА

Тебе сегодня — восемнадцать лет, счастливой юности рассвет, мечтаний радужных пора, когда вся жизнь ещё — игра. К твоим ногам букеты звёзд сегодня праздник твой принёс, сопровождают пусть всегда тебя любовь и доброта!

С любовью твои родные: мама, бабушка Неля, д.Вася и сестричка Сабиночка

З днем народження донечки вітаємо Людмилу і Леоніда РЯБЧЕНЮКІВ із села Коритище.

Яка лапочка-дочка. Бажаємо вам, батьки, терпіння, бажаємо висипатися ночами. Ростіть донечку щасливою, здоровою. Нехай кожен день приносить вам тільки радість.

З повагою сім’ї Поліщуків і Ткачуків

Висловлюємо вдячність лікарю-хірургу Родіону Петровичу БУГАЮ

за сумліннне ставлення до своїх професійних обов’язків, людяність, чуйність, високий професіоналізм та відданість своїй справі.

З повагою вдячні пацієнти

Мешканці мікрорайону «Смолка», вул.Нейсалова дякують Віталію Станіславовичу ТАБАЛЮКУ за сприяння у відновленні водогону.

18 ЧЕРВНЯ — ДЕНЬ МЕДИЧНОГО ПРАЦІВНИКА

Шановні працівники галузі охорони здоров’я! Сердечно вітаємо вас із Днем медичного працівника.

Споконвіку більше за скарби та всілякі надбання цінувалося здоров’я людини. А тому професія медика завжди була однією з найнеобхідніших і найшанованіших.

Нехай сторицею повертається до вас добро та увага, даровані людям. Нехай у ваших домівках завжди панують щастя і мир. Міцного здоров’я, благополуччя і добра вам та вашим родинам!

В.ВЕСЕЛЬСЬКИЙ, міський голова

О.ПОНОМАРЕНКО, секретар міської ради

В.МИХНЮК, голова райдержадміністрації

Д.РУДНИЦЬКИЙ, голова районної ради

Щиро вітаємо з Днем народження ветеранів Великої Вітчизняної війни, ветеранів афганської війни та учасників бойових дій:

Лідію Андріївну ДЕМЧУК — 17.06.1931 р.н.

Олену Карпівну БУГАЙЧУК — 19.06.1926 р.н.

Олексія Францовича ПАШКОВСЬКОГО — 20.06.1932 р.н.

Леоніда Дмитровича КУШНІРА — 17.06.1948 р.н.

Миколу Зигмундовича ХОМЕНКА — 19.06.1965 р.н.

Сергія Павловича КІТЛЕЙЧУКА — 20.06.1953 р.н.

Володимира Павловича СУРКОВА — 22.06.1958 р.н.

Петра Миколайовича КОСТЮКА — 22.06.1965 р.н.

В.ПАРФЬОНОВ, голова міської організації ветеранів

Ю.ШЕВЧУК, голова Спілки ветеранів афганської війни

Редакція газети «Звягель»