6 грудня відсвяткував свій 80-й ювілей найкращий у світі батько, дідусь, прадідусь — Віктор Тихонович ЯНЧУК із с.Піщів

Найдорожчого батька сьогодні вітаємо, здоров’я міцного Вам ми бажаємо, щоб спокій і мир панував у родині, щоб щастя всміхалось при кожній годині. Нехай обминають Вас болі й тривоги, хай стелиться довга життєва дорога, здоров’я міцного, щастя до краю, усього найкращого ми Вам бажаємо.

З любов’ю та повагою дочки, зяті, внуки, правнуки

8 декабря празднует свой День рождения Анна Сергеевна БОНДАРУК, а 9 декабря отмечает 80-летний юбилей Анна Яковлевна НОВОРОК

Мама милая, родная и бабуля дорогая, поздравляем мы, любя, с именинами тебя. Без сна ночей твоих прошло немало, забот, тревог за нас — не перечесть. Земной поклон тебе, родная мама, за то, что ты на этом свете есть.

Дочки Света, Таня, Рая, Нина с мужьями, внуки, правнуки

В эту зимнюю пору — 7 декабря — празднует свой День рождения чудесная девочка — Екатерина Николаевна ЛУКЬЯНЧУК из с.Орепы

Как ты быстро подросла, внученька родная, как цветочек, расцвела, как звезда сверкаешь! Повезёт пускай тебе, сбудутся мечтания, и свершаются в судьбе все твои желания!

С любовью твои бабушки и дедушки

6 грудня відсвяткувала ювілей дорога кума — Ірина ДРОЗДА

Хай щастя панує у твоєму домі, і радість у ньому живе, здоров’я міцного і щирої долі хай Бог посилає й Тебе береже!

Куми Макущенки

6 грудня зустріла свій 30-річний ювілей Сніжана Юріївна ТИМОЩУК

Хай звучать найщиріші вітання! «З Днем народження!», — скажуть усі. Хай здійсняться всі побажання, буде радісно хай на душі. Хай здоров’я не зрадить завчасно, мир і злагода будуть в сім’ї, на душі хай весна буде ясна, навіть в сірі, нахмарені дні.

З любов’ю всі рідні

10 ГРУДНЯ — ДЕНЬ БЛАГОДІЙНОСТІ

Шановні благодійники! Прийміть щиру подяку за ваші гуманізм і милосердя, за прояв доброти та співчутливості.

Все більше свідомих громадян сьогодні беруть участь у справах благодійності та допомагають вирішувати соціальні проблеми.

Бажаємо вам, щоб уміння та бажання відкликатися на біль інших, надавати допомогу та робити пожертви для тих, хто цього потребує, було завжди вам притаманне. Бо благі справи — неважливо, чи це підтримка матеріальна, чи добре слово — воздадуться сторицею!

В.ВЕСЕЛЬСЬКИЙ, міський голова

О.ПОНОМАРЕНКО, секретар міської ради

В.МИХНЮК, голова районної державної адміністрації

Д.РУДНИЦЬКИЙ, голова районної ради

12 ГРУДНЯ — ДЕНЬ СУХОПУТНИХ ВІЙСЬК УКРАЇНИ

Шановні військово­службовці, працівники Збройних Сил України! Дорогі ветерани! Сердечно вітаємо вас із Днем Сухопутних військ України.

Звитяга і героїзм піхотинців, танкістів, артилеристів, зенітників та представників інших військових спеціальностей є безцінними. Завдяки доблесті солдатів і офіцерів, щоденно зміцнюється Українська армія, гартуються її Сухопутні війська, відроджується бойова слава України. І вершать цю ратну справу звичайні люди — патріоти своєї Батьківщини.

Щиро дякуємо вам за бездоганну військову службу. Бажаємо вам доброго здоров’я, щастя, мирного неба та нових досягнень.

В.ВЕСЕЛЬСЬКИЙ, міський голова

О.ПОНОМАРЕНКО, секретар міської ради

В.МИХНЮК, голова районної державної адміністрації

Д.РУДНИЦЬКИЙ, голова районної ради

14 ГРУДНЯ — ДЕНЬ ВШАНУВАННЯ УЧАСНИКІВ ЛІКВІДАЦІЇ НАСЛІДКІВ АВАРІЇ НА ЧОРНОБИЛЬСЬКІЙ АЕС

Шановні ліквідатори аварії на Чорнобильській АЕС! Одну з найбільших техногенних катастроф на планеті — аварію на ЧАЕС — пам’ятає світ. Чорнобиль залишив незагоєну рану на землі України і в серці її народу.

Висловлюємо глибоку повагу до людей, які пройшли через усі кола ядерного пекла, закривши собою світ від атомного лиха, що вирвалося зі зруйнованого четвертого блоку Чорнобильської АЕС.

Хай залишиться у минулому і ніколи не повториться жах Чорнобильської катастрофи. Вічна вдячність живим і світла пам’ять загиблим!

В.ВЕСЕЛЬСЬКИЙ, міський голова

О.ПОНОМАРЕНКО, секретар міської ради

В.МИХНЮК, голова районної державної адміністрації

Д.РУДНИЦЬКИЙ, голова районної ради

Щиро вітаємо з Днем народження ветеранів Великої Вітчизняної війни, афганської війни та учасників бойових дій:

Тетяну Дмитрівну МОЛОДЦОВУ — 08.12.1926 р.н.

Ганну Петрівну КУХТИК — 09.12.1916 р.н.

Василя Васильовича АНДРЕЄВА — 09.12.1925 р.н.

Ніну Гнатівну ШЕВЕЛЮК — 09.12.1931 р.н.

Валентину Францівну ГОЛЬЦ — 10.12.1933 р.н.

Василину Юхимівну КУПРІЯНЧУК — 10.12.1931 р.н.

Антоніну Лаврентіївну СОСУНОВСЬКУ — 10.12.1929 р.н.

Миколу Тимофійовича ШЕПЕЛЬСЬКОГО — 10.12.1926 р.н.

Миколу Олександровича КРАВЧУКА — 10.12.1936 р.н.

Галину Олексіївну БЕДНАШ — 11.12.1943 р.н.

Варвару Сергіївну ВОЗНЯК — 12.12.1932 р.н.

Миколу Самійловича НАГОРНЮКА — 13.12.1922 р.н.

Катерину Василівну ЗАХАРЧУК — 13.12.1928 р.н.

Марію Опанасівну МАШКОВСЬКУ — 14.12.1926 р.н.

Олену Андріївну ВЛАСЮК — 14.12.1928 р.н.

Ігоря Петровича ЯКОБЧУКА — 08.12.1965 р.н.

Олександра Вікторовича ЗАВОРОТНОГО — 09.12.1966 р.н.

Андрія Казимировича КУЛІНСЬКОГО — 13.12.1967 р.н.

Ігоря Васильовича РОМАНЧУКА — 14.12.1967 р.н.

В.ПАРФЬОНОВ, голова міської організації ветеранів

Ю.ШЕВЧУК, голова Спілки ветеранів афганської війни

Редакція газети «Звягель»