ШАНОВНІ НОВОГРАД-ВОЛИНЦІ!

24 серпня наша країна святкує 27 річницю незалежності. Це — надзвичайно важливе свято для кожного українця. Нехай це свято додасть вам наснаги і творчих здобутків в ім’я процвітання нашої незалежної Батьківщини!

Бажаю нових успіхів у вирішенні нашого спільного головного завдання — побудови заможної, демократичної, процвітаючої України!

Від усієї душі зичу вам і вашим родинам міцного здоров’я, щастя, достатку та благополуччя!

З повагою Геннадій ФРЕГЕР, голова Новоград-Волинської міської організації політичної партії «Основа»

25 серпня вітаємо з ювілеєм коханого чоловіка, тата Віктора Анатолійовича ПОЛІЩУКА

Від щирого серця дозволь тебе привітати з Днем народження. Бажаємо щастя, радості, здоров’я, успіхів, тепла, благоплуччя та достатку. Щоб справи всі були впорядку. Хай посміхається життя та буде кращим майбуття! Цілуємо тебе і обіймаємо.

З любов’ю батьки, дружина Альона, син Микола, донька Віта

25 августа празднует юбилей Олег Валентинович ВАГНЕР

50 — прекрасная дата! Нам хочется тебе пожелать те мечты, что не сбылись когда-то, в жизнь немедленно все воплощать. Чтоб сумел покорить все вершины, смелым был и нигде не робел. Новых начинаний, открытий, идей, хороших по жизни чтоб встечал людей. Для родных будь опорой и крепкой стеной, всегда и везде оставайся собой.

Жена, сын

26 серпня святкує ювілей найдорожча людина у світі Надія Аркадіївна ОХРИМЕНКО

З ювілеєм сердечно вітаємо, від щирого серця здоров’я бажаємо. Зичимо у спокої довго ще жити, ніколи в житті ні за чим не тужити. Хай буде світлою життєва дорога, любов — від рідних і ласка — від Бога.

З любов’ю всі рідні

ПОДЯКА

Хочемо висловити подяку колективу територіального Центру соціального обслуговування населення (надання соціальних послуг) Новоград-Волинської міської ради. Низький уклін за вашу працьовитість, терпіння, готовність надати допомогу та підтримати людей, котрі потребують допомоги. Окремо хочемо подякувати медсестрі лікувального масажу Рижук Мальвіні Степанівні за професійне і небайдуже ставлення до людей.

Сім’я Алєксєєвих

23 СЕРПНЯ — ДЕНЬ ДЕРЖАВНОГО ПРАПОРА УКРАЇНИ

Дорогі земляки! Сердечно вітаємо вас із Днем Державного Прапора України!

Це — свято всіх поколінь українців. Це — данина поваги символу держави, що пройшов довгий, часом героїчний, часом трагічний, шлях. Церемонія підняття прапора в кожного українця викликає найкращі патріотичні почуття та гордість за свою Батьківщину.

Наш прапор — це символ свободи і незалежності, слави і відродження України. Його маємо берегти і шанувати як найвищу національну святиню. Мить, коли піднімається Прапор України та звучить Державний Гімн, — це момент піднесення, який сповнює серця гордістю за рідну країну.

Щиро бажаємо вам, щоб життя завжди було яскравим і багатим, як кольори нашого стягу: синім і мирним, як небо, жовто-золотистим, як пшеничні поля України!

Доброго здоров’я, добробуту і щастя кожній родині.

Керівництво районної державної адміністрації

24 СЕРПНЯ — ДЕНЬ НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНИ

Шановні жителі та гості Новоград-Волинщини!

З нагоди великого національного свята — Дня незалежності України — прийміть найсердечніші вітання!

Незалежність України відтворює загальнодержавну ідею і духовне оновлення, сприяє подальшому утвердженню патріотизму, надихає на добрі справи задля розбудови нашої України як демократичної, правової, економічно міцної, соціальної, знаної та впливової серед світової спільноти держави. З кожним роком розбудови і розвитку нашої держави поглиблюється усвідомлення цієї події і дати — 24 серпня — і значення її для всієї країни, для кожного з нас, її громадян. І це закономірно: великі події осягаються на відстані, з плином часу.

У день головного свята нашої країни низько вклоняємося усім, хто боронить і захищає Україну від ворога. Глибока шана тим, хто зустрічає свято на передовій. Український народ пишається вашою відвагою, самопожертвою і патріотизмом.

Дорогі земляки, з нагоди свята прийміть найсердечніші вітання і побажання здоров’я, щастя, добра, достатку, миру, щедрої долі, сили і наснаги в усіх ваших справах, і нехай мрія про краще майбутнє окриляє вас на нові звершення, на нові добрі починання.

Слава Україні!

Керівництво районної державної адміністрації

24 СЕРПНЯ — ДЕНЬ НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНИ

Дорогі земляки! Щиросердечно вітаю вас з величним святом — Днем Незалежності України!

Цей день віддзеркалює героїчну і трагічну історію нашого народу, возвеличує незламний волелюбний дух, чин боротьби, який тернистою віковою дорогою до незалежності здійснювали сотні тисяч незламних борців. Фортеця цього могутнього духу нині постала на східних теренах України, її своєю нескореністю і звитягою укріплюють сучасні Лицарі волі.

Нехай цей величний день національного братання надихне нас великою вірою у близьку перемогу України. За нами правда, з нами Бог, і з його допомогою ми здобудемо перемогу!

Нехай велич і жертовність українських Героїв минувшини і сьогодення, бо саме їм значною мірою ми завдячуємо можливістю відзначити День незалежності, спонукають нас гідно служити рідній землі та виконувати своє покликання заради добробуту держави і громади!

У цей світлий день разом із зиченнями доброї долі усьому нашому народові, бажаю вам здоров’я, непохитного оптимізму та незламної віри у щасливе і квітуче завтра України!

В.ВЕСЕЛЬСЬКИЙ, міський голова

Щиро вітаємо з Днем народження ветеранів Великої Вітчизняної війни, афганської війни та учасників бойових дій і активістів ветеранської роботи:

ХАРЧЕНКО Ніну Іванівну — 17.08.1932 р.н.

НЕЧИПОРУК Павліну Опанасівну — 18.08.1928 р.н.

БИЧЕНКО Ганну Спиридонівну — 18.08.1931 р.н.

БОРТНИКА Аксентія Радіоновича — 18.08.1931 р.н.

ДОРОШЕНКО Олену Августівну — 19.08.1957 р.н.

ШАПОВАЛОВУ Анелю Дементіївну — 20.08.1927 р.н.

НАУМОВА Дмитра Лук’яновича — 20.08.1929 р.н.

МІСЬКОВУ Бернаду Андріївну — 20.08.1930 р.н.

ПЕТРОВУ Валентину Данилівну — 20.08.1932 р.н.

ОПАНАСЮК Тетяну Миколаївну — 21.08.1926 р.н.

ГОРДЄЄВА Миколу Олексійовича — 21.08.1928 р.н.

МАРТИНЮК Ганну Матвіївну — 21.08.1929 р.н.

СУГАКА Володимира Михайловича — 21.08.1958 р.н.

ДЕГНЕР Емілію Юлісівну — 22.08.1923 р.н.

ДУБІНСЬКУ Євгенію Шульмівну — 22.08.1927 р.н.

ВЕРБІЯ Василя Григоровича — 22.08.1938 р.н.

КУЧЕРОВСЬКУ Лідію Іванівну — 22.08.1938 р.н.

РАФАЛЬСЬКУ Марію Андріївну — 23.08.1923 р.н.

МУКОМЕЛУ Григорія Трифоновича — 23.08.1923 р.н.

ГОРОНИЦЬКУ Ольгу Тихонівну — 23.08.1931 р.н.

МАЯРОВСЬКУ Антоніну Іванівну — 24.08.1923 р.н.

БУЧИНСЬКУ Марію Іванівну — 25.08.1928 р.н.

КОНДРАТЮК Олену Романівну — 25.08.1931 р.н.

РЕБЕЛЯ Арона Вольфовича — 26.08.1923 р.н.

АБРОСІМОВА Григорія Івановича — 26.08.1948 р.н.

ТУШКЕВИЧ Марію Іванівну — 28.08.1930 р.н.

ПОВТОРЕЙКА Євгенія Євгеновича — 28.08.1951 р.н.

СНЄГУРА Миколу Васильовича — 29.08.1920 р.н.

ІЛЬКІНУ Людмилу Іванівну — 30.08.1955 р.н.

ПЕТЛАЯ Леоніда Петровича — 31.08.1939 р.н.

ШЕВЧУКА Юрія Михайловича — 19.08.1961 р.н.

КРОТЕНКА Олександра Петровича — 19.08.1962 р.н.

ГОРБАЧЕНКА Анатолія Миколайовича — 20.08.1967 р.н.

ЧЕРНИШИНА Івана Остаповича — 22.08.1967 р.н.

МАТВЄЄВА Віктора Івановича — 23.08.1958 р.н.

ОЛІЙНИКА Михайла Миколайовича — 23.08.1960 р.н.

ХМЕЛЕВСЬКОГО Сергія Валерійовича — 23.08.1964 р.н.

ТИМОФІЄВА Михайла Володимировича — 23.08.1964 р.н.

КАРПОВІЧА Сергія Олександровича — 24.08.1950 р.н.

ЧЕЧЕТА Анатолія Васильовича — 24.08.1968 р.н.

БОНДАРЯ Віталія Федоровича — 25.08.1955 р.н.

ПОЛІЩУКА Віктора Анатолійовича — 25.08.1958 р.н.

КОСЮРУ Івана Григоровича — 27.08.1934 р.н.

ЧЕРНИША Сергія Володимировича — 28.08.1966 р.н.

В.ПАРФЬОНОВ, голова міської організації ветеранів

Ю.ШЕВЧУК, голова Спілки ветеранів афганської війни

Редакція газети «Звягель»