23 жовтня відзначив свій ювілей — 55-річчя — люблячий чоловік, турботливий тато і чудовий тесть — Володимир Зіновійович ПЛИСАК із с.Кожушки

Летять літа, мов бистрі води, не повернути їх назад, а нам не віриться сьогодні, що Вам уже — 55. Хай нових днів ще буде безліч, без ліку щастя і пісень, прийміть вітання найщиріші в цей світлий ювілейний день. Здоров’я, щастя зичим не на рік, на все життя бажаєм його щиро, щоб радісним і довгим був Ваш вік з добром, любов’ю, спокоєм і миром.

З любов’ю дружина Людмила, донька Марина, зять Юрій і теща Віра

ШАНОВНІ НОВОГРАД-ВОЛИНЦІ! ДОРОГІ ВЕТЕРАНИ ВЕЛИКОЇ ВІТЧИЗНЯНОЇ ВІЙНИ!

28 жовтня в нашій країні відзначається знаменна подія — 75-річниця визволення України від нацистських загарбників.

Щиросердечно вітаю вас із цією ювілейною датою! Бажаю здоров’я, благополуччя, довголіття і миру! Та запрошую вас:

28.10.2019 року, об 11:00, взяти участь у покладанні квітів до обеліску і пам’ятних знаків у Сквері Слави.

29.10.2019 року, о 15:00, у міський Палац культури імені Лесі Українки на святковий концерт.

В.ПАРФЬОНОВ, голова міської організації ветеранів

27 ЖОВТНЯ — ДЕНЬ АВТОМОБІЛІСТА Й ДОРОЖНИКА

Це день усіх, кому автомобіль став надійним помічником у житті та професійній діяльності. Але це свято не тільки водіїв, а й ремонтних робітників, шляховиків, інженерно-технічних працівників, керівників автотранспортних підприємств.

Ваша робота має виняткове значення задля забезпечення належного рівня функціонування всіх галузей народного господарства. Тож бажаю всім працівникам автомобільного транспорту та дорожнього господарства міцного здоров’я, добробуту, невичерпної енергії та нових трудових здобутків на благо рідного міста та всієї України.

Нехай на життєвому шляху вас завжди супроводжує успіх, мир та добро!

Оксана ГВОЗДЕНКО, в.о. міського голови

28 ЖОВТНЯ — ДЕНЬ ВИЗВОЛЕННЯ УКРАЇНИ ВІД НАЦИСТСЬКИХ ЗАГАРБНИКІВ

Дорогі земляки, ветерани Другої світової війни! Від щирого серця вітаю вас із 75-ю річницею визволення України від нацистських загарбників!

У ці дні український народ вшановує відвагу і жертовність тих, хто відстояв рідну землю на передовій, самовідданою працею наближав перемогу в тилу, хто піднімав Україну з руїн, чиє життя забрала війна.

Низький уклін і глибока вдячність усім ветеранам, учасникам Другої світової війни, партизанам. Глибока шана солдатським вдовам, дітям війни.

Шановні переможці, ваша мужність і відвага, героїзм та нескореність є зразком для прийдешніх поколінь. Міцного вам здоров’я, довгих років життя, любові та уваги рідних і близьких!

Оксана ГВОЗДЕНКО, в.о. міського голови

Щиро вітаємо з днем народження ветеранів Великої Вітчизняної війни, афганської війни, учасників бойових дій і активістів ветеранської роботи:

Надію Григорівну ДЕРЕЖЕНКО — 25.10.1927 р.н.

Ніну Аліфонівну ВОЙЦЕХІВСЬКУ — 25.10.1931 р.н.

Євгенія Савелійовича БОЖКОВА — 27.10.1928 р.н.

Галину Олександрівну МОСКАЛЕНКО — 29.10.1931 р.н.

Віктора Андрійовича ГРИГОР’ЄВА — 29.10.1948 р.н.

Марію Трохимівну ОПАНАСЮК — 30.10.1928 р.н.

Андрія Михайловича ГОРДІЙЧУКА — 31.10.1928 р.н.

Сергія Павловича ЗАМЯТИНА — 26.10.1952 р.н.

Юрія Анатолійовича ПОПОВСЬКОГО — 26.10.1959 р.н.

Миколу Фадійовича ГУБАНЯ — 27.10.1956 р.н.

Сергія Петровича ШПІНЯ — 27.10.1964 р.н.

Анатолія Петровича ЛУЦЕНКА — 31.10.1967 р.н.

В.ПАРФЬОНОВ, голова міської організації ветеранів

Ю.ШЕВЧУК, голова Спілки ветеранів афганської війни

редакція газети «Звягель»