10 января празднует своё 50-летие любимая доченька, сестричка, подружка — Елена Валентиновна СИДОРЧУК

С юбилеем, дорогая! Вряд ли женщина другая может столь же быть мила! Мы желаем, чтоб была ты счастливой бесконечно, моложавой и беспечной, пусть твой юбилейный год только радость принесёт. Пусть будет, Козерожка, легка твоя дорожка, пусть что ни пожелается, то с лёгкостью сбывается!

Родные и друзья

10 січня святкує 80-річний ювілей дорога нам людина — Валентина Миколаївна ІГНАТЬЄВА, жителька села Піщів

Хай будуть з Вами здоров’я та сила, хай доля буде ласкава і щира! Щоб ніколи не знали Ви втоми, хай мир і злагода будуть у домі, хай Господь дарує надію й тепло на довгі літа, на щастя й добро!

З повагою ПЕЛЕШЕНКО Ніна з сім’єю та ОСТАПЧУК Галина

14 СІЧНЯ — ДЕНЬ СВЯТИТЕЛЯ ВАСИЛЯ ВЕЛИКОГО, СВЯТО МАЛАНКИ ТА НОВИЙ РІК ЗА СТАРИМ СТИЛЕМ

Шаноні новоград-волинці! Прийміть найщиріші вітання зі святами, що добром, надією і родинним теплом зігрівають наші серця.

Нехай ці зимові свята подарують вам достаток, любов, злагоду, благодатні здобутки, що є джерелом щастя й добробуту.

Нехай удача та міцне здоров’я не покидають ваші оселі, а життєва дорога устеляється благородними справами та плідними звершеннями.

Щасливої вам долі, благополуччя, сімейного затишку в оточенні рідних та близьких людей, надійних та вірних друзів, здійснення найзаповітніших мрій і задумів.

Віктор ВЕСЕЛЬСЬКИЙ, міський голова

Олена ПОНОМАРЕНКО, секретар міської ради

Щиро вітаємо з днем народження ветеранів Великої Вітчизняної війни, афганської війни, учасників бойових дій і активістів ветеранської роботи:

Пелагею Свиридонівну ТРИГУБКО — 11.01.1928 р.н.

Тамару Максимівну ПАЩУК — 11.01.1931 р.н.

Володимира Федоровича ЛІСКОВОГО — 11.01.1939 р.н.

Марію Тимофіївну ВОЙНОЛОВИЧ — 13.01.1924 р.н.

Євгенію Улянівну РАДЗЕВІЛ — 13.01.1932 р.н.

Параску Пилипівну КОРНІЙЧУК — 14.01.1921 р.н.

Матрону Миколаївну МИЛИЦЬКУ — 14.01.1926 р.н.

Галину Кирилівну ТРОЦЬКУ — 14.01.1932 р.н.

Василя Павловича ЗАРУДНОГО — 14.01.1947 р.н.

Ольгу Кирилівну РУСЬКУ — 15.01.1930 р.н.

Катерину Іванівну КОСЯНЧУК — 15.01.1932 р.н.

Клавдію Михайлівну ДРЕЄВУ — 16.01.1927 р.н.

Софію Улянівну БІЛЕЦЬКУ — 16.01.1931 р.н.

Геннадія Васильовича КРИЛОВА — 16.01.1945 р.н.

Сергія Леонідовича КЛИМЧУКА — 16.01.1956 р.н.

Віктора Григоровича ЛОПАТЮКА — 12.01.1964 р.н.

Володимира Євгеновича ЯСИНСЬКОГО — 15.01.1966 р.н.

Василя Євгеновича ЯСИНСЬКОГО — 15.01.1966 р.н.

В.ПАРФЬОНОВ, голова міської організації ветеранів

Ю.ШЕВЧУК, голова Спілки ветеранів афганської війни

Редакція газети «Звягель»