Нещодавно мерія Мадрида присвоїла ім’я Лесі Українки площі в столиці Іспанії, на якій розташоване Посольство України.
Крім того, іспанський письменник Хосе Андрес Альваро Окаріс презентував нову книгу, присвячену письменниці — «Леся Українка — душа України».
Відомо, що до книги увійшла збірка поетичних та драматичних творів української поетеси іспанською мовою. Книгу презентували до 150-річного ювілею Лесі Українки. Організація UNESCO внесла цьогорічний ювілей до переліку пам’ятних дат 2020 та 2021 років.
У 2019 році Хосе Андрес Альваро Окаріс уже випустив книгу, присвячену іншому відомому українському письменнику — Тарасові Шевченку. Книга «Тарас Шевченко — голос вільної України» також має збірку творів Кобзаря іспанською мовою.
За значний особистий внесок Хосе Андреса Альваро Окаріса у справу поширення творів класичної української літературної спадщини та інформації про видатних українських митців в іспанському суспільстві, а також сприяння розвитку культурного співробітництва між Україною та Іспанією Анатолій Щерба нагородив іспанського письменника Почесною Грамотою Посольства України в Іспанії.