Після того, як у 1795 році російська імператриця Катерина ІІ перейменувала Звягель у Новоград-Волинський, назву нашого міста (на щастя, чи для декого, може, на жаль) ніхто не чіпав. Доки не знайшлися «грамотії», котрі робили надпис на дорожньому вказівнику, розташованому на автодорозі «Київ-Чоп», неподалік від в’їзду до міста з боку Рівного.
Подивіться уважно на це фото: знак вказує на дорогу в якийсь ноВОРгад і аж ніяк не до нашого славетного Новограда-Волинського. Цікаво, скільки сотень (чи навіть тисяч) водіїв вже встигли над нами покепкувати, доки стоїть отаке посміховисько? Як не як — дорога міжнародного значення…