3 січня святкує День народження Іван Олексійович БАРМАК

Ми раді сьогодні вас привітати,

Щастя й здоров’я в житті побажати.

Мирного неба, ясного сонця,

Хай воно світить вам у віконце.

Хай в домі будуть злагода і сміх,

А лихо нехай обминає поріг.

Хай діти й онуки шанують завжди,

Щоб зоставались такі ж молоді.

Новоград-Волинське управління юстиції та його відділи

1 січня святкує свій 50-річний ювілей Віктор Володимирович ОПАНАСЮК

Дорогу людину, доброго сина, коханого чоловіка, турботливого батька щиросердно вітаємо із золотим ювілеєм!

Наш славний і рідний, найкращий у світі,

З тобою нам завжди затишно й світло.

Ти — гарний господар і батько чудовий,

Даруєш турботу і море любові.

Спасибі за ласку, за руки умілі,

Що вмієш підтримати словом і ділом.

Що в рідному домі — надійно і щиро,

Живи нам на радість у щасті та мирі,

Хай Бог милосердний з високого неба

Дарує усе, чого тобі треба.

А Матінка Божа — цариця свята —

Дарує щасливі і довгі літа.

Мама, дружина, діти

29 грудня святкувала гарний ювілей прекрасна людина, чарівна жінка, працівник їдальні ЗОШ №10 Галина Павлівна ТРОЦЮК

З ювілеєм сердечно вітаєм,

Від щирого серця здоров’я бажаєм!

Зичим у спокої довго ще жити,

Ніколи в житті ні за чим не тужити.

Хай світлою буде життєва дорога,

Любов — від дітей, а ласка — від Бога.

З повагою колектив школи

29 грудня святкувала свій ювілей найдорожча людина на світі, люба матуся та бабуся Галина Павлівна ТРОЦЮК

У цей святковий світлий день,

Коли настав твій ювілей,

Ми від душі тебе вітаєм,

Здоров’я, радості бажаєм.

Хай Мати Божа тебе оберігає

Від зла, хвороби і журби.

Нехай Господь щедроти посилає

Сьогодні, завтра і завжди.

Лиш дякуємо Богу, що ти у нас є,

Хай щастя й здоров’я тобі Бог дає.

З любов’ю вся родина

1 січня святкує свій ювілей Лідія Адамівна ГОНТАР

Матусе рідненька, бабусю дорогенька, дозволь нам тебе привітать. Прийшла до тебе ця знаменна дата в калиновім намисті літ, слова найкращі хочем передати, низький і щирий шлем уклін! Хай квітне доля у роках прекрасних, Господь дарує радість і здоров’я, хай кожен ранок з неба сонцем ясним тебе осяє світлом і любов’ю!

Діти, онуки

30 декабря отмечает свой юбилей дорогая мама и прекрасная женщина Тамара Сергеевна СИДОРЧУК

Пусть будет солнце, но не жжёт, а греет, пусть будет ветер, но не ураган. Пусть будет снег, но только без метели, а дождик смоет след душевных ран. Пусть дарит мир тебе добро и ласку. Всё то, что ты нам отдала сполна. Пусть жизнь твоя вдруг превратится в сказку, в которой никогда не будет зла. А будут радость, смех, любовь и счастье, и все желанья сбудутся твои. Живи, мечтай и не грусти напрасно, ведь мы с тобой и Бог тебя храни.

С любовью Елена, Татьяна, Владимир, Иван

2 января исполняется 30 лет Руслану Михайловичу РИГУНУ

В этот день тебе желаем,

Чтоб сбылись твои мечты.

С Днем рожденья поздравляем

И всех благ тебе желаем.

Жизни долгой и красивой,

Быть всегда, везде счастливым.

На работе — лишь успехов,

Дома — радости и смеха!

Твои родители и сестра

1 січня святкує 50-річчя Олег Миколайович ГАЛЬСЬКИЙ

Прийшла до тебе

Ця знаменна дата.

Твій ювілей — то мудрості пора.

50 — не привід для печалі,

50 — це зрілість золота.

Прийми від серця, любий,

Це вітання.

Не знай ні сліз, ані печалі,

Ні горя, ні біди.

Здоров’я, злагоди в сім’ї.

Дружина і діти

3 січня виповнюється 65 років дорогій нашій матусі, бабусі та дружині Ганні Миколаївні САПОЖНИК із села Груд

Ми раді сьогодні Вас привітати,

Щастя й здоров’я Вам побажати.

Мирного неба, ясного сонця,

Нехай воно світить Вам у віконце.

Хай в домі будуть злагода і сміх,

А лихо нехай обмина Ваш поріг.

Хай діти й онуки шанують Вас завжди,

Щоб зоставались такі ж молоді.

Рідні

1 января празднует свой юбилей Людмила Ивановна ТЕРЛЕЦКАЯ

Мамочка наша родная, любимая!

Бабушка славная, незаменимая!

С Днём рожденья тебя поздравляем,

Всяческих благ в твоей жизни желаем.

Целуем мы добрые, славные руки,

С любовью к тебе — твои дети и внуки!

С уважением дочери и зятья, внуки Владик, Дима, Саша

1 января поздравляю с 50-летием жену Людмилу Ивановну ТЕРЛЕЦКУЮ

Пусть юбилей подарит больше

Удачных и погожих дней!

Пусть радуют успехи дольше,

Улыбки близких и друзей!

Пусть настроенье и здоровье

Будут отличными всегда!

В достатке, счастливо, с любовью

Живи ты долгие года!

С любовью муж Николай

Вітаємо з Новим 2012 роком та Різдвом Христовим!

ПП Барака Миколу Павловича і його підопічних — перевізників, ремонтників Щасливої вам дороги, міцного здоров’я та успіхів у житті.

Пасажири маршруту «Новоград-Волинський-Корець»

Колектив швейної фабрики ЗАТ ВКФ «Леся» вітає усіх працівників з Новим 2012 роком та Різдвом Христовим!

Бажаємо кожній родині сімейного добробуту, радісних дитячих усмішок, здоров'я, любові, миру і процвітання! Нехай Новий рік увійде до Вашої оселі добрим і радісним, принесе злагоду і достаток, натхнення на нові вагомі здобутки.

М.СИЧЕНКО, ген.директор,

Т.КЛИМЕЦЬ, голова правління,

І.ЩЕРБАКОВА, голова профспілки

Шановні краяни! Щиро й сердечно вітаю вас із Різдвом Христовим і Новим роком!

Нехай у ці дні духовного піднесення й радості вас сповнить віра, надія й любов.

Ці по-справжньому родинні свята завжди особливі для кожного з нас, адже саме в цей час ми мріємо і чекаємо змін на краще. Вірю, що такі зміни настануть як у житті кожної родини, так і в цілому в нашому місті, районі, загалом у державі. Переконаний, що спільними зусиллями ми спроможні цього досягти.

Бажаю, аби в новому році вас, ваших рідних і близьких супроводжували удача, натхнення і віра у власні сили, а всі негаразди залишилися у минулому.

Зичу здоров’я, родинного затишку, любові і достатку в новому 2012 році!

З повагою депутат обласної ради Петро СЕРБІН

Від щирого серця вітаю виборців 22-го округу та всіх жителів міста Новограда-Волинського з наступаючим Новим 2012 роком та Різдвом Христовим!

Бажаю всім міцного здоров’я, щастя, сімейного благополуччя, успіхів у всіх справах та всього найкращого. Нехай Новий рік принесе вам тільки радість і задоволення.

З повагою депутат міської ради 22-го округу ДМИТРЕНКО Є.В.

Щиро вітаємо Вас із Новим роком та Різдвом Христовим!

Дорогі земляки! У ці новорічні свята ми традиційно згадуємо все те, чим був багатий минулий рік. І мріємо, щоб рік прийдешній був яскравим, щасливим, багатим. Щоб приніс він тепло, спокій і любов у наші оселі.

Багато різних подій сталося у році, що минає. Не всі вони однаково радісні. Але головне, що подарував нам цей рік, — віру у свої сили, у свою країну.

Попри всі труднощі і проблеми, ми разом із вами зробили перші впевнені кроки на шляху відродження рідного Поліського краю. Ми домоглися відкриття нових підприємств, відновлення роботи знакових аграрних виробництв. Ми будували нові лікарні і школи, відкривали садочки, ремонтували дороги, освітлювали вулиці. І кожного разу представники влади відчували вашу підтримку, вашу небайдужість і палку любов до своєї землі. Щиро вдячні вам за самовідданість, працелюбність, витримку.

Вітаючи всіх земляків зі святом, щиросердно бажаємо доброго здоров’я, гармонії і кохання кожній родині, миру, добра і злагоди рідній Україні!

А ще — віри, натхнення і сил нам із вами, аби зберегти у своїх серцях тепло і світло різдвяної зорі.

З Новим роком та Різдвом Христовим!

Сергій Рижук, голова обласної державної адміністрації

Йосип Запаловський, голова обласної ради

Шановні жителі Новоград-Волинщини!

Сердечно вітаємо вас із Новим 2012 роком та Різдвом Христовим!

Кожен Новий рік ми зустрічаємо з надією на краще, з почуттям віри у чудо новорічної ночі. Але створювати чудеса ми, новоград-волинці, вміємо і своїми руками: добре вчити та лікувати, піклуватися про дітей та людей похилого віку, реконструювати та будувати, робити благоустрій біля своїх будинків, втілювати у життя найсучасніші технології, розвивати науку та культуру.

Віримо, що любов до свого рідного краю, прагнення зробити його найкращим і найкрасивішим стануть головною нашою опорою у 2012 році. Нема сумнівів, що, як завжди разом, ми багато зробимо заради славетної Новоград-Волинщини та її мешканців, що здійсняться наші найсміливіші задуми та втіляться добрі надії.

Щиро бажаємо вам провести новорічні і різдвяні свята у колі рідних людей та щирих друзів! Нехай негаразди та проблеми залишаться у минулому, а Новий 2012 рік ви зустрінете у піднесеному настрої, зі світлими помислами та найкращими сподіваннями! Нехай здоровими та щасливими будуть ваші діти та батьки! З Новим 2012-м роком!

Злагоди, тепла, здоров’я та радості вам у Новому році!

В.Загривий, міський голова

С.Лавренюк, голова райдержадміністрації

Ф.Весельський, голова районної ради

С Новым годом и рождеством Христовым!

Президиум городской организации ветеранов поздравляет ветеранов, общественность города и района, воинов гарнизона с наступающим Новым 2012 годом и Рождеством Христовым!

Желаем вам крепкого здоровья, счастья, семейного благополучия, успехов во всех ваших делах, осуществления ваших желаний и надежды на лучшую жизнь!

К.Малов, председатель городской организации ветеранов

ПОДЯКА

Від імені дітей-сиріт і бабусь від щирого серця висловлюємо велику подяку заступнику начальника відділу адміністрації Президента України ­Борису Володимировичу Підсадному, А.П. Місюрі,

С.Ю. Шевчуку за ту радість і допомогу, яку вони надали дітям-сиротам. Щиро бажаємо добра і благополуччя, злагоди і любові вашим родинам. Нехай збудуться всі ваші мрії. Гарних вам і радісних свят.

З повагою Аліночка Андрійчук, Ющук Г.М., Жигадло М.Д.

Спілка ветеранів афганської війни вітає з ювілеєм учасницю бойових дій:

БІЛОТІНУ Ольгу Василівну — 01.01.1962 р.н.

Спілка ветеранів афганської війни

Редакція газети «Звягель-Інформ»

Спілка ветеранів афганської війни вітає з Днем народження учасників бойових дій:

ТОМЧУКА Олександра Олександровича — 30.12.1964 р.н.

АКЕНТЬЄВА Володимира Сергійовича — 01.01.1957 р.н.

ВОЙТАЛЮКА Михайла В’ячеславовича — 01.01.1963 р.н.

РЯБЧЕНЮКА Миколу Миколайовича — 01.01.1964 р.н.

ТОЛОЧКА Петра Пилиповича — 01.01.1945 р.н.

АРТЕМЕНКА Миколу Григоровича — 03.01.1951 р.н.

Спілка ветеранів афганської війни

Редакція газети «Звягель-Інформ»

Щиро вітаємо з Днем народження активістів ветеранського руху:

МАТВІЙЧУКА Василя Миколайовича — 01.01.1948 р.н.

ЧАЮКА Михайла Анатолійовича — 01.01.1944 р.н.

БУЩЕНКА Михайла Тарасовича — 02.01.1942 р.н.

МАТВЕЄВА Владислава Олександровича — 02.01.1928 р.н.

ОПАНАСЮКА Василя Степановича — 03.01.1942 р.н.

Міська рада ветеранів

Редакція газети «Звягель-Інформ»

Щиро вітаємо з Днем народження ветеранів Великої Вітчизняної війни, учасників бойових дій:

ЩЕРБИЧА Данила Кузьмовича — 30.12.1922 р.н.

КРАВЧЕНКО Надію Омелянівну — 01.01.1919 р.н.

МАСЛЄЙ Анастасію Михайлівну — 02.01.1927 р.н.

СЕВЕРЕНКА Василя Микитовича — 02.01.1925 р.н.

ШАТОХІНА Михайла Петровича — 02.01.1923 р.н.

ДМИТРЕНКА Олексія Яковича — 04.01.1927 р.н.

Міська рада ветеранів

Редакція газети «Звягель-Інформ»