5 вересня святкувала ювілей Любов Федорівна ДЕМЧУК з села Піщева

Матусе рідненька, кохана, єдина! Вас щиро вітає вся Ваша родина. Бо Ви для нас — добра і лагідна мати і кращої в світі не треба шукати. Хай будуть із Вами здоров’я та сила, хай доленька буде багата й ­щаслива. Хай онуки щебечуть, немов солов’ята, і радості й щастя дарують багато! Хай світлою буде життєва дорога, любов — від родини, а ласка — від Бога!

З любов’ю чоловік Леонід; доньки Оксана, Тетяна, Любов, Ганна; син Богдан; зяті Віктор, Руслан, Микола, Анатолій; невістка Леся; внуки Даша, Ілля, Максим, Дмитро, Артем

11 сентября празднует свой 30-летний юбилей дорогой муж, папа, зять Константин Геннадиевич КАЛОШИН

Пусть этот день запомнится надолго, запомнятся те тёплые слова: большого счастья, крепкого здоровья желаем мы на долгие года. Чтоб в душу холод не забрался, чтоб места не было беде, а если будет очень трудно, то знай, что мы всегда с тобой.

С любовью жена, дочка, тёща, тесть

9 вересня відзначають Золоте весілля Василь Антонович та Ніна Романівна ПРОЦЮКИ

Хай сонце світить вам завжди, і вік ваш за сто літ минає. Та на поріг вам в рідний дім хвороби й старість не пускає. Щоб не боліли натруджені руки, хай гордістю будуть вам діти й онуки. І завжди збігаються наші дороги до отчого дому, до рідних порогів. Низький вам уклін.

Діти, онуки, свати

3 вересня відзначив ювілей коханий чоловік Василь Васильович КОРНІЙЧУК

Ангела свого треба любити, часто у нього треба просити мудрості, сили, здоров’я, достатку, щоб у житті все склалося гладко.

Дружина, діти, внученята

Шановні воїни-танкісти, ветерани танкових військ! Дорогі бойові друзі!

Прийміть щирі, сердечні вітання з нагоди професійного свята — Дня танкістів!

Сьогодні бойові традиції фронтовиків, які вписали немало славних сторінок в історію Великої Вітчизняної війни, продовжують воїни-танкісти армії незалежної України.

Висловлюю вдячність ветеранам танкових військ за вагомий внесок у військово-патріотичне виховання молодого покоління захисників Вітчизни. Бажаю всім вам щастя, здоров’я, успіхів у благородній справі служіння українському народові!

З повагою Петро ЛИТВИН, командир 8 ордена Червоного Прапора армійського корпусу, депутат Житомирської облради, генерал-лейтенант

7 вересня — День військового розвідника, 9-го вересня – День танкіста

У ці чудові осінні дні з особливим задоволенням вітаємо всіх військовослужбовців Новоград-Волинщини із професійними святами. Ви віддаєте кращі роки свого життя на служіння Батьківщині та українському народу. Тож нехай ці чудові якості доповняться також успіхом, благополуччям і прекрасним здоров’ям. Щастя вам, дорогі танкісти та розвідники! Зі святом!

Володимир Загривий, міський голова

Сергій Лавренюк, голова районної державної адміністрації

Франц Весельський, голова районної ради

З днем фізичної культури і спорту

Щорічно у другу суботу вересня в Україні відзначається День фізичної культури і спорту. Щиросердечно вітаємо усіх працівників цієї галузі, усіх прихильників спорту та здорового способу життя!

Бажаємо усім наснаги, здоров’я, віри у власні сили, усіляких життєвих гараздів та нових перемог! Нехай ваші досягнення, натхненна праця і надалі примножують спортивну славу нашого краю!

Володимир Загривий, міський голова

Сергій Лавренюк, голова районної державної адміністрації

Франц Весельський, голова районної ради

Товариші офіцери, прапорщики, сержанти та солдати! Шановні працівники Збройних Сил України!

Дорогі ветерани танкових військ!

9 вересня в Збройних Силах України відзначається День танкістів!

Це свято є символом непорушного зв’язку багатьох поколінь захисників Вітчизни, ветеранів і спадкоємців славних бойових традицій героїзму і мужності.

Бажаю всім воїнам-танкістам міцного здоров’я, щастя та добробуту у ваших родинах, нових звершень на благо Збройних Сил України, в ім’я українського народу!

О.В.Нестеренко, командир 30-ї окремої механізованої бригади, гв.полковник

Танковые войска — главная ударная сила сухопутных войск

Дорогие товарищи, побратимы по ратной службе!

Президиум Новоград-Волынской городской организации ветеранов войны и труда, Новоград-Волынский городской совет Всеукраинского союза советских офицеров горячо и сердечно поздравляют Вас с праздником — Днём танкиста.

Желаем Вам крепкого здоровья, бодрости духа, несгибаемой воли. Отмечая этот праздник, мы свято чтим боевые традиции, беспримерное мужество и самоотверженность наших дедов и отцов.

Во всех основных фронтовых и стратегических операциях Великой Отечественной войны бронетанковые и механизированные войска сыграли большую роль в разгроме группировок противника и достижения поставленных целей.

Особенно велика была их роль в Сталинградской и Курской битвах, в операциях по освобождению Правобережной Украины, Белоруссии, Яссо-Кишиневской, Висло-Одерской, Берлинской и Маньчжурской операциях.

Родина высоко оценила подвиги советских танкистов. Множество солдат, сержантов, старшин, офицеров генералов бронетанковых и механизированных войск награждены орденами и медалями, 1242 из них присвоено звание Героя Советского Союза, 200 — награждены орденами Славы ІІІ степеней, 16 танкистов были удостоены звания Героя Советского Союза дважды.

Боевые традиции бронетанковых войск успешно продолжают воины Новоград-Волынской гвардейской отдельной механизированной бригады, которая является приемником 30-й гвардейской танковой дивизии. Бригада есть одной из лучших в Вооруженных Силах Украины и показывает высокое боевое мастерство.

Учитывая особо важное значение бронетанковых и механизированных войск, а также заслуги танкостроителей в оснащении Вооруженных Сил бронетанковой техникой, Президиум Верховного Совета СССР Указом от 11 июня 1946 года установил ежегодный праздник День танкиста во второе воскресенье сентября.

К.Малов, председатель Новоград-Волынской городской организации ветеранов, гв.полковник в отставке

В.Матвеев, председатель Новоград-Волынского городского совета ВУССО, гв.генерал-майор танковых войск в отставке

Щиро вітаємо з Днем народження ветеранів Великої Вітчизняної війни, ветеранів афганської війни та учасників бойових дій:

ГАННОШИНУ Надію Степанівну — 11.09.1946 р.н.

МОЛОМЕД Сіму Ізраїлівну — 10.09.1919 р.н.

НЕХВЕДОВИЧА Івана Гнатовича — 12.09.1924 р.н.

КІНЕРТА Евальда Генріковича — 10.09.1941 р.н.

ШЕВЧУКА Анатолія Адамовича — 10.09.1963 р.н.

В.Загривий, міський голова

К.Малов, голова міської організації ветеранів

Ю.Шевчук, голова Спілки ветеранів афганської війни